About this tool
What SRT Repair does
Normalize common formatting issues in subtitle cue blocks, including inconsistent line endings, cue numbering, spacing around timestamp arrows, and timestamp separators.
- Rebuild cue numbersRenumber recognized subtitle cues in sequence.
- Normalize timestampsStandardize arrows, decimal separators, and millisecond precision.
- Preserve dialogueRepair formatting without rewriting or translating subtitle text.
Quick guide
How to use SRT Repair
- 1
Add subtitle content
Choose a subtitle file or paste the cue blocks into the input area.
- 2
Repair formatting
Run SRT Repair to normalize recognized cue formatting.
- 3
Review and save
Review the repaired text, then copy or save the result.
FAQ
Frequently asked questions
Does SRT Repair translate subtitles?
No. It normalizes formatting and preserves dialogue text.