Acerca de esta herramienta
Qué hace Reparador de SRT
Normaliza saltos de línea, numeración, espacios alrededor de las flechas y separadores de tiempo en los subtítulos.
- Renumera los bloquesNumera en orden los bloques reconocidos.
- Normaliza los tiemposUnifica flechas, separadores y precisión de milisegundos.
- Conserva el diálogoRepara el formato sin reescribir ni traducir el texto.
- Copia o descargaRevisa la reparación y copia o guarda el resultado.
Guía rápida
Cómo usar Reparador de SRT
- 1
Añade subtítulos
Elige un archivo o pega los bloques de subtítulos.
- 2
Repara el formato
Ejecuta la reparación para normalizar los bloques reconocidos.
- 3
Revisa y guarda
Comprueba el resultado y copia o descarga el texto.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Qué cambia la reparación?
Normaliza la numeración y los tiempos. No reescribe, traduce ni ajusta la sincronización audiovisual.
¿Y si no reconoce los subtítulos?
Comprueba que haya marcas de tiempo en un formato de subtítulos reconocible.